天使の微笑みを持つ、ピアニストでカシミヤ娘のリサちゃん♪　
ショパンの音楽とふわっふわのカシミヤのベア達に囲まれた、リサちゃんの世界へご案内します。

ピアニスト・中園 理沙（なかぞの りさ）さんのプロフィール  

第1回エレーナ・リヒテル国際ピアノコンクール第1位、他数々のコンクールで入賞。
桐朋学園大学音楽学部在学中、海外音楽院派遣オーディションに最優秀の成績で合格。特待生としてロシア国立モスクワ音楽院マスタークラスに派遣される。
2009年、桐朋学園大学音楽学部卒業と同時に『ショパンdeジブリ』（ソニーミュージック）でCDデビューし、“豊かな表現力で注目を集める若き才媛”と評された。
全国で年間100公演を超えるコンサート活動をこなし、テレビ、ラジオ等に多数出演。
2010年には2ndアルバム『ショパンde星に願いを』をリリース。
同年、ショパン生誕200年記念リサイタル全国ツアー、2011年にはリスト生誕200年記念リサイタル全国ツアーを行う。
2012、13年には国内有数の音楽家が集う『仙台クラシックフェスティバル』に出演。
2013年にポーランドのショパンフェスティバルに招待されリサイタルを行い、ポーランドのテレビで放映され好評を博す。
2014年には、ウィーン・デビューを果たす等、海外へも活躍の場を広げている。
2015年より在日チェコ商工会議所の文化担当官としても活躍中。

手作りのカシミヤ「リサちゃんベア」達
（足の裏の刺しゅうは「Lisa」かご希望の名入れで承ります。）

リサちゃんはすっかり夏気分！　カシミヤ・ベアとお花がたくさん乗った麦わら帽子がお気に入り♪ 
これがまたよくお似合いなんです・・・！
リサちゃんの笑顔を見ると、ジメジメした梅雨の気分が吹き飛びます♪

We are having a lot of fun at the house party!!! 
ただ今、ホームパーティー中です♪
(Lisa Nakazono 中園理沙さんのFBより　2016.5.23)







お仲間が増えました♪  
ヨークで次女から頂きました母の日のプレゼント　
メッセージカード&可愛いベアちゃん 
娘のお友達2人から頂きましたヨークベアちゃん 
世界でたった一つの
マイカシミヤ リサベアちゃんとコラボのチエベア 
ぜんぶ私のベッドサイドに置いて、毎朝毎晩のご挨拶します 
今までは、マイカシミヤ ベアちゃんだけでしたが
今日からお仲間が増えました 
これは私の宝物です♪  
(寺脇 千恵さんがのFBより　2016.3.28)

天使の微笑みを持つ、ピアニストでカシミヤ娘のリサちゃん♪
リサちゃんは新作の「リサちゃんベア」をポニョポニョしながら、さらにハッピーな笑顔を見せてくださいました♪　癒されますぅ〜♪

世界でたった一つの《マイ カシミヤ》ベアはこちらです！
最高に素晴らしい触りごごち♪　ふわふわポニョポニョ癒し系♪　可愛すぎです！
年齢バレバレですがご覧になって下さいね。好きな文字を入れられます！　理沙さんのサイン入りです！
皆さんも是非??世界でたった一つのマイ カシミヤベアはいかがですか？　なんと、夫も大絶賛です・・・！！

ベッドサイドに座っている、《マイ カシミヤ》「チエベア」♪　縫製もとっても丁寧です！
 この感触をどうやってお伝えしたら良いのでしょうか？
是非、《マイカシミヤ》ベアのHPをご覧になって下さいね♪

(寺脇千恵さんのFBより　2016.4.13)





●Hello／Hi／Good afternoon
   Konnichiwa　こんにちは
●How are you?
   Ogenkidesuka? (formal) お元気ですか？
　Genki? (informal) 元気？
●How have you been?
   Ogenkideshitaka? (formal) お元気でしたか？
   Genkidatta? (informal)  元気だった？

　(Lisa's Japanese Lessons＆introducing JapanのFBより 2016.4.12）







See you tomorrow, friends! Good night.
Thank you always for your support:)

いい年齢の重ね方をしたいと思う今日この頃。
こちらはお馴染みの、私がコラボさせて頂いているカシミヤベアちゃん♪
お休みなさい！

(Lisa Nakazono 中園理沙さんのFBより　2016.3.28)

Look at my new friend!
This is the biggest Cashmere Bear yet, but with the same softness, silky feel and the best of all, it can be a nice hug-buddy in bed!
Now that I have touched it, it is unfair for me to part with it don’t you think? Should I bring her home with me?
私が今年度からコラボレーションさせて頂いてカシミヤ娘を務めている、マイカシミヤ社様の展示会にて、
100パーセントカシミヤの大きなベアちゃん。うーん、抱き心地最高！可愛いです♪

(中園理沙さんのFBより　2016.3.17)





Dear friends, since it is already known to many of you regarding my 
collaboration with My Cashmere Company and my position as their model, 
this picture was taken during the exhibition held in Shinjuku the other day.
Being surrounded by so many Cashmere Bears is such an unforgettable 
experience!! 
今年度から私がカシミヤ娘としてコラボレーションさせて頂いている、"マイカシミヤ社"様の展示会に行って参りました。リサベア他の写真はまた後ほど！

(中園理沙さんのFBより　2016.3.17)









Good morning,everyone! 
I'll be having my concert in Gifu today.Have a nice day:)
おはよう、皆さま！
今日は岐阜でコンサート。頑張ります！

(Lisa Nakazono 中園理沙さんのFBより　2016.3.15)

Good morning! It's 6:45am here in Japan! I need to do some workout:)
おはようございます！皆さま、素敵な週末をお過ごし下さいね！私は今から身体を動かします！

(Lisa Nakazono 中園理沙さんのFBより　2016.3.5)

【Let's study Numbers in Japanese!】
Hey there everyone! Look over here! My Cashmere Bears are increasing in numbers! They are rapidly multiplying!
写真は遊び心ですが、内容は真面目です(笑)！
1 Ichi; 2 Ni; 3 San; 4 Yon, Shi; 5 Go; 6 Roku; 7 Nana, Shichi; 8 Hachi; 9 Ku,Kyuu; 10 Jyuu;
 11 Jyuu-ichi; 12 Jyuu-ni; 13 Jyuu-san; 14 Jyuu-shi; 15 Jyuu-go;
16 Jyuu-roku; 17 Jyuu-shichi, Jyuu-nana; 18 Jyuu-hachi; 19 Jyuu-ku, Jyuu-kyuu; 20 Nijuu!

(Lisa's Japanese Lessons＆introducing JapanのFBより　2016.2.29）

Hi everyone!
As many of you may already know, I am currently cooperating
with MyCashmere company.
So without further ado, let me introduce to you this new friend of
mine. Her name is Lisa Bear.
Look at her, don’t we look alike? Lisa Bear over her is like a replica
of me, in bear version!
She wears a pearl necklace, a blue performance dress, and she is
a pianist. She is a new product by MyCashmere!!!

今年度からマイカシミヤ社様とコラボレーションさせて頂いておりますが、この度、私が監修させて頂いた「リサベア」が完成致しました！
ピアニストなのでステージドレスを着て、ネックレスもしています。
一般販売もされます！写真は、社長の森恵さんから第1作目を贈呈された時の模様です♪

(Lisa Nakazono 中園理沙さんのFBより　2016.2.25)





 Hi everyone! As some of you may have already known,
I have been collaborating with “My Cashmere” company
as a model!
“My Cashmere” is the brand name
of soft toys this company makes
and they are made with cashmere.
I love their products as it feels good to the touch.
They are really silky soft!

私は"マイカシミヤ"社さんとコラボレーションしています！
宜しくお願い致します♪♪
本物のカシミヤ100％のベアちゃんは
優しい温もりに溢れいて、大好き！

(Lisa Nakazono 中園理沙さんのFBより　2016.2.8)







It's me:)))
I collaborate with this company"My CASHMERE".
Please check it out!
実はこの度、マイカシミヤ社様のカシミヤ娘となり、
コラボレーションさせて頂くことになりました！詳しくは後ほど！

(中園理沙さんのFBより　2016.1.29)








着物姿のリサちゃんも素敵です♪

実は、外国人に日本語と日本の文化を広めるためのFBページ
「Lisa's Japanese Lessons & introducing Japan」も
運営しています。